Porque los ciudadanos se están sintiendo intranquilos en Estados Unidos
Un fuerte petardeo de motocicletas asustó a mucha gente en Times Square, que tras las recientes masacres en varias ciudades de Estados Unidos confundió el ruido con un tiroteo, salió disparada a buscar cubierta y entró a teatros empujando las puertas.
El Departamento de Policía de Nueva York, que dijo que recibió muchas llamadas al número de emergencias 911, envió un mensaje por Twitter para asegurar al público que, "No hay un #AtacanteActivo en #TimesSquare. El petardeo de motos que estaban pasando sonó como disparos".
"Por favor que no cunda el pánico. ¡La zona de Times Square es muy segura!"
Here we have a crowd of scared citizens jumping to the wrong conclusion.
— Fearless/Lessfear (@Quotemeorelse) August 7, 2019
This is the state of our country. Running scared from any and all loud popping noises due to the rise of Gun violence.
All due to a backfiring motorcycle in Times Square.
The whole country has PTSD. pic.twitter.com/8RKZTwFzxp
Pero después de que 31 personas murieron en dos masacres en El Paso, Texas, y Dayton, Ohio, en menos de 24 horas durante el fin de semana, el gran estruendo que de pronto retumbó el martes por la noche en el vecindario del centro de Manhattan, un centro de entretenimiento muy turístico, hizo que la gente saliera corriendo y gritando por todos lados.
Un video muestra a una muchedumbre saliendo disparada del área, mientras algunos se cubren detrás de unos vehículos.
Backfiring motorcycles were mistaken for gunshots from an active shooter, causing panic in Times Square on Tuesday. https://t.co/csPgn0DTcr pic.twitter.com/OD3PufD7yv
— CNN (@CNN) August 7, 2019
Gideon Glick, actor en "To Kill a Mockingbird" (“Matar un ruiseñor”) en el Teatro Shubert, dijo que tuvieron que parar el espectáculo debido al caos.
"Unas personas que gritaban trataron de ingresar al teatro a la fuerza para protegerse. El público comenzó a gritar y los actores salieron del escenario. Este es el mundo en que vivimos. Este no puede ser nuestro mundo".
WOW: Watch as crowds in #TimesSquare flee what they believed was gunfire after a pair of weekend mass shootings; NYPD says sound was motorcycles backfiring https://t.co/8MzB8W8vhk #LiveDesk #NYC pic.twitter.com/lAdlDh61iK
— Dan Snyder (@DanSnyderFOX25) August 7, 2019
El Departamento de Bomberos de Nueva York dijo que nueve personas resultaron heridas, de las cuales seis fueron llevadas a hospitales. La mayoría de las heridas eran leves.
Con información de AP
