“Juan Dieguitou le dijo a Virgin”.
Un video se hizo viral en redes sociales pues pocas veces se había escuchado una versión de las mañanitas a la Virgen de Guadalupe, en inglés, específicamente por niños.
https://www.nacion321.com/estados/2024/12/17/piden-justicia-por-diego-menor-de-15-anos-que-murio-en-fiesta-de-espuma/
Lo que parece ser el auditorio de una escuela primaria en Estados Unidos, se convirtió en un lugar de canto para la ‘morenita’ pues entre frases en español y en inglés, los niños cantaban " this hill chose", en la parte de “este cerro elijo”.
Aunque la mayoría de religiosos que se encontraron con el video dejaron comentarios amables y orgullosos de que su cultura llegue a otras fronteras, también hubo comentarios de burla como de que ya estaba “gentrificando a la virgencita”.
La grabación fue compartida por decenas de cuentas en TikTok, por lo que al momento se desconoce en que institución se llevó a cabo esta oda a la Guadalupana, sin embargo, muchos mexicanos les recomendaron aprender su pronunciación con Itatí Cantoral.