El director francés Jacques Audiard, conocido por su película Emilia Pérez, generó una nueva ola de críticas tras unas declaraciones sobre el idioma español que han sido calificadas como clasistas y despectivas.
En una entrevista con un medio francés, Audiard afirmó que el español “es un idioma de pobres y migrantes”, lo que ha desatado una fuerte reacción en redes sociales, especialmente en México y Latinoamérica.
“El español es un lenguaje de países modestos, de países en desarrollo, de pobres y migrantes”, declaró el cineasta. Estas palabras fueron interpretadas como una muestra de desprecio hacia las naciones hispanohablantes, lo que ha llevado a muchos usuarios a recordar el pasado colonialista de Francia y a cuestionar la autenticidad de su interés por la cultura mexicana.
La polémica se suma a las críticas que ya enfrentaba Emilia Pérez, una película que, desde su estreno, ha sido objeto de rechazo por su representación superficial de México y la falta de talento mexicano en roles principales.
El fracaso de Emilia Pérez en taquilla fue evidente, de acuerdo con analistas de ventas de en taquillas. En su primer fin de semana en México, la película apenas recaudó 9.4 millones de pesos, quedando en octavo lugar, por debajo de reestrenos como Interstellar y otras cintas como Flow y Mufasa: El Rey León. Este bajo desempeño refleja el desinterés del público mexicano hacia una producción que muchos consideran ajena a su realidad.