Quiénes son los candidatos, cómo vota la ciudad, los cargos en disputa y más sobre la elección en la capital