Un hombre es investigado por supuestamente asesinar a personas en situación de calle en las madrugadas