El equipo legal del vocalista de Rammstein dijo que tomará acciones legales en contra de quienes lo acusaron