Fox Quesada expresó su disculpa por haber "retuiteado" una publicación que según el panista "no era suya"